Volksabstimmung vom 13. Juni 2021

14. Mai 2021

Am Sonntag, 13. Juni 2021, und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen, finden statt:

 

Eidgenössische Volksabstimmung
über folgende Vorlagen:

  • Volksinitiative vom 18. Januar 2018 «Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung – Keine Subventionen für den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz»
    (BBI 2020 7635);

  • Volksinitiative vom 25. Mai 2018 «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide»
    (BBI 2020 7637);

  • Bundesgesetz vom 25. September 2020 über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (AS 2020 3835);

  • Bundesgesetz vom 25. September 2020 über die Verminderung von Treibhausgas-emissionen (CO2-Gesetz) (BBI 2020 7847);

  • Bundesgesetz vom 25. September 2020 über polizeiliche Massnahmen zur Bekämpfung von Terrorismus (PMT) (BBI 2020 7741).
     

Kantonale Volksabstimmung
über folgende Vorlagen:

  • Kantonsratsbeschluss über einen Nachtragskredit zum Sonderkredit Förderprogramm Energie 2021–2025;

  • Kantonsratsbeschluss über die Erhöhung des Eigenkapitals der Spitalregion Fürstenland Toggenburg in Form einer Bareinlage und einer Umwandlung von Kontokorrent-Darlehen;

  • Kantonsratsbeschluss über die Gewährung von Beiträgen für die Notfallversorgung;

  • Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über die Erneuerung und Erweiterung des Spitals Wattwil.

 

Briefliche Stimmabgabe
Jede/r Stimmberechtigte kann die Stimme brieflich abgeben. Eine genaue Anleitung befindet sich auf dem Stimmrechtsausweis. Die Urnenöffnungszeiten sowie die Möglichkeit der vor­zeitigen persönlichen Stimmabgabe sind ebenfalls auf dem Stimmrechtsausweis ersichtlich.