Volksabstimmung vom 27. September 2020

17. August 2020

Am Sonntag, 27. September 2020, und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen, finden statt:

 

Eidgenössische Volksabstimmung

über folgende Vorlagen:

  • Volksinitiative vom 31. August 2018 "Für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungs­initiative)" (BBI 2019 8651);

  • Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz; JSG) (BBI 2019 6607);

  • Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer (DBG) (Steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten) (BBI 2019 6597);

  • Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG) (BBI 2019 6855);

  • Bundesbeschluss vom 20. Dezember 2019 über die Beschaffung neuer Kampfflugzeuge (BBI 2019 8725).

 

Kommunale Wahlen

Erneuerungswahlen der Gemeindebehörden für die Amtsdauer 2021-2024 (siehe separate Inserate durch die Ge­meinden Au, Balgach, Berneck, Diepoldsau und Widnau)

 

Briefliche Stimmabgabe

Jede/r Stimmberechtigte kann die Stimme brieflich abgeben. Eine genaue Anleitung befindet sich auf dem Stimmrechtsausweis. Die Urnenöffnungszeiten sowie die Möglichkeit der vor­zeitigen persönlichen Stimmabgabe sind ebenfalls auf dem Stimmrechtsausweis ersichtlich.

 

Au, Balgach, Berneck, Diepoldsau

und Widnau, 14. August 2020                                                    Die Gemeinderatskanzleien