Gemeinderatsverhandlungen vom 31.03.2020

31. März 2020

Claudia Ryser als Leiterin Schulverwaltung / Gemeinderatsschreiber-Stv. gewählt

Claudia Ryser verfügt über mehrjährige Erfahrung als Schulsekretärin in der Einheitsgemeinde Sevelen. In dieser Zeit hat sie sich zur Sachbearbeiterin Personalwesen weitergebildet. Sie bringt aus ihrer beruflichen Tätigkeit Erfahrungen aus der Verwaltung, dem Vermittleramt (2000 – 2009) und der Privatwirtschaft mit. Sie wird die Stelle am 1. August 2020 mit einem Stellenpensum von 80 Prozent antreten.

Der Gemeinderat und das Personal heissen Claudia Ryser auch im Namen der Bevölkerung ganz herzlich willkommen und freuen sich auf eine gute Zusammenarbeit.

 

Sportanlage Tägeren, Au – Massnahmen gegen Coronavirus verhindern öffentliche Meinungsbildung: Absage der Abstimmung vom 17. Mai 2020 und Informationsanlässe

Der Gemeinderat Berneck genehmigte am 14. Januar 2020 die Investitionsvereinbarung mit der politischen Gemeinde Au über 1 Mio. Franken an die Kosten für die neue Infrastruktur (Garderoben- und Clubgebäude) auf der Sportanlage Tägeren, Au. Der Beschluss untersteht dem obligatorischen Finanzreferendum (Urnenabstimmung). Die beiden Gemeinderäte sahen vor, die Urnenabstimmung über das Gesamtprojekt in Au bzw. den Investitionsbeitrag in Berneck am 17. Mai 2020 durchzuführen. Für die Meinungsbildung waren zwei öffentliche Informationsanlässe Ende April / Anfang Mai vorgesehen.

Weil eine umfassende Meinungsbildung unter den aktuellen Umständen aus Sicht des Bundesrats nicht möglich ist, finden am 17. Mai 2020 keine eidg. Abstimmungen statt. Die strengen Massnahmen gegen den Coronavirus behindern auch die kommunale Meinungsbildung, indem z. B. die Informationsanlässe nicht durchgeführt werden können. Unter diesen Umständen kamen die Gemeinderäte von Au und Berneck zum Schluss, auch die bereits angeordneten kommunalen Abstimmungen betreffend Sportanlagen Tägeren am 17. Mai 2020 abzusagen. Die Gemeinderäte werden den neuen Abstimmungstermin in gegenseitiger Absprache zu einem späteren Zeitpunkt festlegen.

 

Cem Utas neuer Pächter im Schwimmbad Weier

An der letzten Sitzung hat der Gemeinderat mit Cem Utas, Au, den Pachtvertrag für den Kiosk im Schwimmbad Weier ab der Saison 2020 genehmigt. Cem Utas führt die Buschenschenke in Berneck, die jeweils von Freitag bis Sonntag geöffnet ist. Mit dem Kioskbetrieb im Schwimmbad Weier kann er mit seinem Team die Synergien der beiden Betrieben nutzen. Das Gastwirtschaftspatent für den Kiosk im Schwimmbad Weier wurde an Yusuf Yalcin, Bregenz AT, erteilt. Er ist als Betriebsleiter von Cem Utas für den Kioskbetrieb im Schwimmbad Weier angestellt. Der Gemeinderat hofft, dass das Schwimmbad samt Kiosk bald in Betrieb genommen werden kann und wünscht den beiden Betreibern bereits heute viel Freude, Erfolg und bis zur Eröffnung eine gute Vorbereitung.

 

Erteilte Baubewilligungen

im ordentlichen Verfahren:

  • Sieber Karl, Kobelstrasse 6b, 9442 Berneck, für Errichtung Photovoltaikanlage(5.9 kW), Grundstück Nr. 1944, Kobelstrasse 6b, 9442 Berneck;

 

im vereinfachten Verfahren

  • SCHMID WETLI AG, Tramstrasse 23, 9442 Berneck, für die Errichtung eines überdeckten Sitzplatzes mit Cheminée, Grundstück Nr. 180, Tramstrasse 23, 9442 Berneck;

 

im Meldeverfahren

  • Weder Marco und Weder-Steingruber Desirée, Neudorfstrasse 4, 9442 Berneck, für die Errichtung einer Photovoltaikanlage (9kW), Grundstück Nr. 1973, Neudorfstrasse 4, 9442 Berneck.

  

-----------------------

Freundliche Grüsse
Gemeinderatskanzlei Berneck
Der Gemeinderatsschreiber
Philipp Hartmann
31.03.2020

Claudia Ryser
Claudia Ryser, neue Leiterin Schulverwaltung / Gemeinderatsschreiber-Stv.